FQCN10 CWHX 081815 TECHNICAL MARINE SYNOPSIS FOR THE MARITIMES ISSUED BY ENVIRONMENT CANADA AT 3:30 P.M. ADT FRIDAY 8 MAY 2026 FOR TONIGHT AND SATURDAY. THE NEXT SCHEDULED SYNOPSIS WILL BE ISSUED AT 8:00 P.M. ADT. SYSTEMS POSITION. AT 3:30 P.M. ADT TODAY TROUGH LOCATED FROM LABRADOR TO LAURENTIAN FAN. BY 3:00 A.M. ADT SATURDAY DEPARTING TROUGH LOCATED FROM LABRADOR SEA TO THE GRAND BANKS. AT 8:00 P.M. ADT SATURDAY APPROACHING TROUGH LOCATED OVER NEW ENGLAND. END